|
Languages |
Information |
Proposed by |
|
|
Allemand |
Erleben Sie die herzzerreißende Geschichte von Amicia und ihrem kleinen Bruder Hugo, die in den dunkelsten Stunden der Geschichte auf sich allein gestellt sind. Von der Inquisition gejagt und von den unaufhaltsam vorrückenden Rattenhorden umzingelt, müssen Amicia und Hugo lernen, sich kennenzulernen und sich aufeinander zu verlassen. Überwältigt von den Widrigkeiten müssen sie ums Überleben kämpfen und ihre Rolle in dieser brutalen und erbarmungslosen Welt finden. |
|
|
|
Anglais |
Experience the heartbreaking tale of Amicia and her little brother Hugo, left to fend for themselves in the midst of the darkest hours of history. Hunted by the Inquisition and surrounded by the inexorable advance of the rat hordes, Amicia and Hugo will have to get to know each other and rely on each other. Overwhelmed by adversity, they will have to fight to survive and find their place in this brutal, merciless world. |
|
|
|
Espagnol |
Vive la desgarradora historia de Amicia y su hermano pequeño Hugo, abandonados a su suerte en medio de las horas más oscuras de la historia. Perseguidos por la Inquisición y rodeados por el inexorable avance de las hordas de ratas, Amicia y Hugo tendrán que conocerse y confiar el uno en el otro. Abrumados por la adversidad, tendrán que luchar para sobrevivir y encontrar su lugar en este mundo brutal y despiadado. |
|
|
|
Français |
Vivez le récit déchirant d'Amicia et de son petit frère Hugo, livrés à eux-mêmes au cœur des heures les plus sombres de l'Histoire. Pourchassés par l'Inquisition et cernés par l'avancée inexorable des hordes de rats, Amicia et Hugo vont devoir apprendre à se connaître et à compter l'un sur l'autre. Submergés par l'adversité, ils devront lutter pour survivre et trouver leur rôle dans ce monde brutal et impitoyable. |
|
|
|
Italien |
Vivete la storia straziante di Amicia e del suo fratellino Hugo, abbandonati a se stessi nel bel mezzo delle ore più buie della storia. Braccati dall'Inquisizione e circondati dall'inesorabile avanzata delle orde di ratti, Amicia e Hugo dovranno imparare a conoscersi e a contare l'uno sull'altro. Sopraffatti dalle avversità, dovranno lottare per sopravvivere e trovare il loro posto in questo mondo brutale e spietato. |
|
|
|
Portugais |
Vive a história desoladora de Amicia e do seu irmão mais novo Hugo, abandonados à sua sorte no meio das horas mais negras da história. Perseguidos pela Inquisição e rodeados pelo avanço inexorável das hordas de ratos, Amicia e Hugo terão de se conhecer e confiar um no outro. Subjugados pela adversidade, terão de lutar para sobreviver e encontrar o seu lugar neste mundo brutal e impiedoso. |
|