|
Languages |
Information |
Proposed by |
|
|
Allemand |
Reiji Imari ist ein gewöhnlicher Teenager, der nicht viel Aufmerksamkeit von seinen Klassenkameraden bekommt. Er hat einen Hang zum Voyeurismus. Er liebt es, Mädchen auszuspionieren und Fotos von ihnen zu machen. Eines Tages überrascht ihn seine junge und attraktive Lehrerin und zwingt ihn dann, ihre Befehle zu befolgen ...
Der größte Teil des Spiels besteht darin, verschiedene Orte mehrmals zu besuchen und Ereignisse auszulösen. Die Handlung hat keine Abzweigungen. |
|
|
|
Anglais |
Reiji Imari is an ordinary teenager who doesn't attract much attention from his classmates. He has a voyeuristic streak. He likes to spy on girls and take their pictures. One day, his young, attractive teacher surprises him and then forces him to follow her orders ...
Most of the game consists of repeatedly visiting different locations and triggering events. There are no plot twists. |
|
|
|
Espagnol |
Reiji Imari es un adolescente corriente que no llama mucho la atención de sus compañeros de clase. Tiene una vena voyeurista. Le gusta espiar a las chicas y hacerles fotos. Un día, su joven y atractiva profesora le sorprende y le obliga a seguir sus órdenes...
La mayor parte del juego consiste en visitar varias veces diferentes lugares y desencadenar acontecimientos. No hay giros argumentales. |
|
|
|
Français |
Reiji Imari est un adolescent ordinaire qui n'attire pas beaucoup l'attention de ses camarades de classe. Il a une tendance au voyeurisme. Il aime espionner les filles et les prendre en photo. Un jour, sa jeune et séduisante enseignante le surprend puis l'oblige à suivre ses ordres ...
La majeure partie du jeu consiste à visiter plusieurs fois différents lieux et à déclencher des événements. Le scénario ne comporte pas d'embranchements. |
|
|
|
Italien |
Reiji Imari è un adolescente normale che non attira molto l'attenzione dei suoi compagni di classe. Ha una vena voyeuristica. Gli piace spiare le ragazze e fotografarle. Un giorno, la sua giovane e attraente insegnante lo sorprende e lo costringe a seguire i suoi ordini...
La maggior parte del gioco consiste nel visitare più volte luoghi diversi e attivare eventi. Non ci sono colpi di scena. |
|
|
|
Portugais |
Reiji Imari é um adolescente normal que não atrai muita atenção dos seus colegas de turma. Tem uma veia voyeurista. Gosta de espiar as raparigas e tirar-lhes fotografias. Um dia, a sua jovem e atraente professora surpreende-o e obriga-o a seguir as suas ordens...
A maior parte do jogo consiste em visitar locais diferentes várias vezes e desencadear eventos. Não há reviravoltas no enredo. |
|